Zur Herbstakademie
Anmeldung und Auswahl

Euer Team
ist der Anfang.

Jede PASCH-Schule kann mehrere Teams anmelden. Bitte füllen Sie für jedes Team ein eigenes Formular aus.

8

Aus den eingegangenen Bewerbungen werden bis zum 3. November 2026 acht Teams für die Herbstakademie ausgewählt. Grundlage ist die kurze kreative Aufgabe.

Kreative Aufgabe für die Auswahl

Eine Reise.
Fünf Perspektiven.

Stellt euch vor: Ihr seid fünf Wassertropfen. Jeder von euch erlebt die Welt aus einer anderen Perspektive. Erzählt gemeinsam eure Reise — und zeigt, wie eure Erlebnisse zusammenhängen.

01

Wolke

02

Fluss

03

Mensch

04

Pflanze

05

Meer

Wählt eines der drei Formate.

Comic

5 Bilder · 1 Datei

Ein Bild pro Teammitglied. Jedes Bild zeigt eine Station der Reise und enthält ein bis zwei kurze Sätze auf Deutsch. Selbst gezeichnet oder digital gestaltet.

Audio

Maximal 60 Sekunden

Fünf Stimmen erzählen eine Geschichte. Jedes Teammitglied spricht mindestens einen Satz auf Deutsch aus der Perspektive seines Wassertropfens. Ein Smartphone reicht.

Video

Maximal 90 Sekunden

Jedes Teammitglied übernimmt eine Perspektive und spricht mindestens einen Satz auf Deutsch. Ihr könnt euch filmen, Szenen spielen, Gegenstände oder Zeichnungen verwenden.

Alle fünf wirken mit.
Die Geschichte verbindet eure Perspektiven mit Wasser und Nachhaltigkeit. Eure Ideen zählen — technische Perfektion ist nicht nötig.

Kreativität und Originalität
Wasser und Nachhaltigkeit
Verständliches Deutsch
Beteiligung aller fünf
Bewerbung für ein Team

Bereit für eure Bewerbung?

Liebe Kolleginnen und Kollegen, bitte füllen Sie für jedes Team ein eigenes Formular aus. Die Bewerbung und die kreative Aufgabe sind die Grundlage für die Auswahl der acht Teams.

Das Formular ist auf Deutsch. Die gekennzeichneten Namensfelder und die offizielle Schulbezeichnung sind auf Russisch auszufüllen.

Die Einwilligungen der gesetzlichen Vertreter werden vor dem Absenden der Teambewerbung benötigt.

Zur Einwilligung für Eltern
Herbstakademie 2026 · Bewerbung eines Teams
Angaben zum Team
Teammitglied 1
Bitte auf Russisch; Vatersname, falls vorhanden. Die Schreibweise muss mit der Einwilligung übereinstimmen. / ФИО на русском, точно как в согласии родителя; отчество при наличии.
Alter am 6. November 2026
Deutschkenntnisse
Teammitglied 2
Bitte auf Russisch; Vatersname, falls vorhanden. Die Schreibweise muss mit der Einwilligung übereinstimmen. / ФИО на русском, точно как в согласии родителя; отчество при наличии.
Alter am 6. November 2026
Deutschkenntnisse
Gut zu wissen

Noch Fragen?

pasch-moskau@deutsch-msk.ru
Wer kann teilnehmen?

Teams mit fünf Schülerinnen und Schülern aus PASCH-Schulen. Die Teilnehmenden müssen am 6. November 2026 zwischen 14 und 16 Jahre alt sein und mindestens das Niveau A2 abgeschlossen haben.

Darf eine Schule mehrere Teams anmelden?

Ja. Bitte füllen Sie für jedes Team eine separate Anmeldung aus. Aus allen Bewerbungen werden bis zum 3. November 2026 acht Teams für die Akademie ausgewählt. Grundlage ist die kreative Aufgabe.

Brauchen wir besondere Technik?

Für die kreative Auswahlaufgabe reicht eine einfache Smartphone-Aufnahme. Einen Comic könnt ihr von Hand oder digital gestalten. Bewertet werden eure Ideen und die gemeinsame Geschichte, nicht professionelle Technik oder künstlerische Perfektion.

Was tun, wenn nicht alle fünf an jedem Termin können?

Bitte geben Sie die zeitlichen Einschränkungen im Anmeldeformular an. Dort ist auch die Möglichkeit vorgesehen, dass mindestens drei Teammitglieder an allen Online-Terminen teilnehmen können. An der kreativen Auswahlaufgabe wirken alle fünf mit.

Wo finden Eltern das Formular für ihre Einwilligung?

Bitte senden Sie den gesetzlichen Vertretungen den Link zur Seite für Eltern. Für jedes Kind wird dort eine eigene Einwilligung übermittelt, bevor Sie die Teambewerbung absenden.

Die deutsche Übersetzung dient der Information. Maßgeblich ist der russische Originaltext. Die Einwilligung wird erst mit der entsprechenden Markierung und dem Absenden des Formulars erteilt.

Gemäß Art. 9 des Föderalen Gesetzes Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 „Über personenbezogene Daten“ willige ich als Nutzerin bzw. Nutzer der Website https://herbstschule.ru/ und betreuende Lehrkraft eines Teams der Online-Herbstakademie PASCH-Herbstakademie 2026 „Wasser. Klima. Zukunft.“ vom 6. bis zum 27. November 2026 darin ein, dass die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ООО «Центр немецкого языка» (OGRN 1237700609904, INN 9714019589), mit Sitz unter der Anschrift 125040, Moskau, Leningradski Prospekt 15, Gebäude 28, Raum 2/2 (nachfolgend Verantwortlicher), folgende personenbezogene Daten von mir verarbeitet: Familienname, Vorname, Vatersname, sofern vorhanden; Telefonnummer; E-Mail-Adresse; Name der Bildungseinrichtung und Stadt; Angaben zu meiner Rolle als betreuende Lehrkraft und Kennung der Anmeldung; Angaben zur Teilnahme des Teams und die organisatorische Korrespondenz mit mir zur Akademie. Die Einwilligung umfasst die tatsächlich bereitgestellten Daten in dem Umfang, der für die nachstehenden Zwecke erforderlich ist.

Die Einwilligung wird durch das gesonderte Ankreuzen des Feldes „Ich willige in die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten ein“ und das Absenden des Anmeldeformulars für das Team erteilt. Als Datum der Einwilligung gilt das Datum, an dem das Formular mit dieser Markierung abgesendet wird.

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Anmeldung und Auswahl des Teams zur Teilnahme an der Akademie sowie Organisation und Durchführung der Akademie;

organisatorische Begleitung der Teilnahme des Teams, Versand organisatorischer Mitteilungen und Kommunikation mit der betreuenden Lehrkraft zu Fragen der Akademie;

Zuordnung der Teamanmeldung zu den Einwilligungen der gesetzlichen Vertretungen minderjähriger Teilnehmender sowie Erfassung und Prüfung der eingereichten kreativen Arbeiten und der Teilnahmeergebnisse.

Ich willige in sämtliche Handlungen oder Vorgänge bzw. deren Gesamtheit in Bezug auf meine personenbezogenen Daten ein, die zur Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlich sind, unter Einsatz automatisierter Mittel oder ohne solche Mittel, einschließlich der Übermittlung über Kommunikationskanäle, deren Schutz durch die im Datenschutzrecht vorgesehenen rechtlichen, organisatorischen und technischen Maßnahmen gewährleistet wird. Dies umfasst Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Zusammenstellung, Speicherung, Berichtigung bzw. Aktualisierung, Abruf, Nutzung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Vernichtung. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn für die konkrete Weitergabe eine gesetzlich vorgesehene Grundlage besteht, und nur im für die genannten Zwecke erforderlichen Umfang.

Hiermit bestätige ich, dass ich dem Verantwortlichen die Einwilligung in die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten ab dem Datum ihrer Erteilung bis zur Erreichung der genannten Verarbeitungszwecke oder bis zum Widerruf erteile, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.

Ich wurde darüber informiert, dass ich diese Einwilligung durch persönliche Vorsprache oder durch einen schriftlichen Antrag, auch als elektronisches Dokument, an den Verantwortlichen unter der oben genannten Anschrift oder per E-Mail an pasch-moskau@deutsch-msk.ru widerrufen kann.

Nach Beendigung der Einwilligung darf der Verantwortliche meine personenbezogenen Daten nur weiterverarbeiten, wenn andere im Föderalen Gesetz Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 „Über personenbezogene Daten“ vorgesehene Rechtsgrundlagen bestehen, und nur innerhalb der gesetzlich zulässigen Fristen.

Diese Einwilligung betrifft meine personenbezogenen Daten als betreuende Lehrkraft. Die Einwilligungen zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten minderjähriger Teilnehmender werden gesondert von deren gesetzlichen Vertretungen erteilt.

Die deutsche Übersetzung dient der Information. Maßgeblich ist der russische Originaltext. Die Einwilligung wird erst mit der entsprechenden Markierung und dem Absenden des Formulars erteilt.

Gemäß Art. 9 des Föderalen Gesetzes Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 „Über personenbezogene Daten“ willige ich als Nutzerin bzw. Nutzer der Website https://herbstschule.ru/ und gesetzliche Vertretung eines minderjährigen Teilnehmers bzw. einer minderjährigen Teilnehmerin der Online-Herbstakademie PASCH-Herbstakademie 2026 „Wasser. Klima. Zukunft.“ vom 6. bis zum 27. November 2026 darin ein, dass die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ООО «Центр немецкого языка» (OGRN 1237700609904, INN 9714019589), mit Sitz unter der Anschrift 125040, Moskau, Leningradski Prospekt 15, Gebäude 28, Raum 2/2 (nachfolgend Verantwortlicher), folgende personenbezogene Daten von mir verarbeitet: Familienname, Vorname, Vatersname, sofern vorhanden; Angaben zu meinem Status als gesetzliche Vertretung; E-Mail-Adresse; Telefonnummer, sofern angegeben; Name der Schule, Stadt sowie Angaben, die zur Zuordnung der Einwilligung zur Bewerbung meines Kindes erforderlich sind. Ich bestätige meine Befugnis, das im Formular genannte Kind gesetzlich zu vertreten.

Ich willige außerdem in die Verarbeitung folgender personenbezogener Daten des von mir vertretenen Kindes ein, die ich im Einwilligungsformular angebe oder die von der betreuenden Lehrkraft an den Verantwortlichen übermittelt werden: Familienname, Vorname, Vatersname, sofern vorhanden; Alter am 6. November 2026; Name der Bildungseinrichtung und Stadt; Angaben zum Deutschniveau; Angaben zur Teilnahme an der Akademie und ihren Ergebnissen; kreative Arbeiten für das Auswahlverfahren und abschließende Videobeiträge, einschließlich Bild und Stimme des Kindes, sofern diese in den bereitgestellten Materialien enthalten sind. Die Einwilligung umfasst die tatsächlich bereitgestellten Daten in dem Umfang, der für die nachstehenden Zwecke erforderlich ist.

Die Einwilligung wird durch das Ankreuzen des Feldes „Ich willige in die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten und der personenbezogenen Daten des von mir vertretenen Kindes ein“ und das Absenden des gesonderten Formulars für die gesetzliche Vertretung erteilt. Als Datum der Einwilligung gilt das Datum, an dem das Formular mit dieser Markierung abgesendet wird.

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Anmeldung des minderjährigen Kindes als Teammitglied, Auswahl der Teams sowie Organisation und Durchführung der Akademie;

Zuordnung der Einwilligung der gesetzlichen Vertretung zur Teamanmeldung und zu den Angaben des vertretenen Kindes;

Entgegennahme, Sichtung, Anhörung und Bewertung der kreativen Arbeiten für das Auswahlverfahren und der abschließenden Videobeiträge durch befugte Organisatorinnen, Organisatoren und Fachleute der Akademie sowie Erfassung der Teilnahme und der Ergebnisse;

organisatorische Begleitung der Teilnahme, Versand organisatorischer Mitteilungen und Kommunikation mit der gesetzlichen Vertretung und der betreuenden Lehrkraft zu Fragen der Akademie.

Ich willige in sämtliche Handlungen oder Vorgänge bzw. deren Gesamtheit in Bezug auf meine personenbezogenen Daten und die personenbezogenen Daten des von mir vertretenen Kindes ein, die zur Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlich sind, unter Einsatz automatisierter Mittel oder ohne solche Mittel, einschließlich der Übermittlung über Kommunikationskanäle, deren Schutz durch die im Datenschutzrecht vorgesehenen rechtlichen, organisatorischen und technischen Maßnahmen gewährleistet wird. Dies umfasst Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Zusammenstellung, Speicherung, Berichtigung bzw. Aktualisierung, Abruf, Nutzung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Vernichtung. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn für die konkrete Weitergabe eine gesetzlich vorgesehene Grundlage besteht, und nur im für die genannten Zwecke erforderlichen Umfang.

Diese Einwilligung gestattet nicht die Veröffentlichung von Bild, Stimme, kreativen Arbeiten oder anderen personenbezogenen Daten des Kindes mit Zugang für einen unbestimmten Personenkreis. Falls eine solche Veröffentlichung geplant ist, wird eine gesonderte Einwilligung in dem Umfang eingeholt, der für die konkrete Form der Verbreitung erforderlich ist.

Hiermit bestätige ich, dass ich dem Verantwortlichen die Einwilligung in die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten und der personenbezogenen Daten des von mir vertretenen Kindes ab dem Datum ihrer Erteilung bis zur Erreichung der genannten Verarbeitungszwecke oder bis zum Widerruf erteile, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.

Ich wurde darüber informiert, dass ich diese Einwilligung durch persönliche Vorsprache oder durch einen schriftlichen Antrag, auch als elektronisches Dokument, an den Verantwortlichen unter der oben genannten Anschrift oder per E-Mail an pasch-moskau@deutsch-msk.ru widerrufen kann.

Nach Beendigung der Einwilligung darf der Verantwortliche meine personenbezogenen Daten und die personenbezogenen Daten des von mir vertretenen Kindes nur weiterverarbeiten, wenn andere im Föderalen Gesetz Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 „Über personenbezogene Daten“ vorgesehene Rechtsgrundlagen bestehen, und nur innerhalb der gesetzlich zulässigen Fristen.

Manage cookies
We use cookies to provide the best site experience.
Manage cookies
Cookie Settings
Cookies necessary for the correct operation of the site are always enabled.
Other cookies are configurable.
Essential cookies
Always On. These cookies are essential so that you can use the website and use its functions. They cannot be turned off. They're set in response to requests made by you, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Analytics cookies
Disabled
These cookies collect information to help us understand how our Websites are being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Websites for you. See a list of the analytics cookies we use here.
Advertising cookies
Disabled
These cookies provide advertising companies with information about your online activity to help them deliver more relevant online advertising to you or to limit how many times you see an ad. This information may be shared with other advertising companies. See a list of the advertising cookies we use here.
Made on
Tilda